Blog 
El rincón de Suso
RSS - Blog de Eleuterio Jesús Santana Déniz

Archivo

  • 06
    Marzo
    2014

    Comenta

    Comparte

    Twitea

    VIRGEN DE LOS DOLORES - IGLESIA DE SAN FRANCISCO - LAS PALMAS:

     *NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD – DE LA PORTERÍA:

    --Nuestra Señora de la Soledad de la Portería: Coronada, se venera en la parroquia de san Francisco de Asís y santuario mariano de Nuestra Señora de la Soledad, en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria. Es una imagen de la Virgen María, siendo la imagen más venerada y de mayor arraigo y devoción de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

    Esta imagen mariana, la más antigua de la ciudad capitalina, goza también de una gran devoción de personas venidas de otras islas Canarias. Su procesión del retiro y silencio es la procesión por antonomasia de la ciudad.

    La imagen de Nuestra Señora de la Soledad de la Portería de la Parroquia San Francisco del barrio de Triana en Las Palmas de Gran Canaria, es en sus facciones y porte el trasunto exacto de la Reina Doña Isabel la Católica, que fue quien la donó al convento de la Orden Seráfica de Las Palmas de Gran Canaria.

    Por Bula de Inocencio VIII de 13 de Diciembre de 1486 se concedió a los Reyes Católicos y a sus sucesores el Patronato de todas las iglesias y conventos que fundaran y erigieran en el Reino de Granada y en las Islas Canarias. En dicha Bula se imponía a Sus Altezas, entre otras obligaciones, la de conceder a dichos centros religiosos bienes y recursos para su digno vivir y para el desarrollo de las misiones a ellos confiadas.

    Después de dicha Bula, el primer convento que fundaron los Reyes fue el de San Francisco de Las Palmas; y no es posible desechar seriamente nuestro supuesto de que, fue la propia Reina, la que donó y envió al convento la imagen venerada de la Virgen de la Soledad: aquí sobrenombrada, 'de la Portería'. Se piensa que fueron los buenos frailes los que solicitaron de Su Alteza el envío de una imagen de la Virgen para el oratorio de su Portería y que al corresponder la Soberana a tal petición, el escultor se inspiró en las facciones de la Soberana.

    Cuando los frailes formularon su petición aún no estaba terminada la iglesia conventual y ejercían los actos de culto en 1a Portería y a ella, a la pequeña capilla de la Portería, fue destinada la Virgen y en ella permaneció durante varias centurias hasta la exclaustración de los frailes franciscanos.

    La imagen, cubierta con el vestido que usaban las damas castellanas del Siglo XV, es el trasunto exacto en sus facciones de la Reina doña Isabel. No es la imagen ciertamente, una obra maestra pero no es tampoco un imperfecto producto de una gubia inexperta o incompetente. Tiene tal señorío y majestad en su porte y presenta en su rostro, tales rasgos, bien acentuados de semejanza con el de la Reina que su parecido es muy cercano a la exactitud.

    Y a nadie se le oculta que fue costumbre de los escultores del siglo XV y XVI, al recibir un encargo de una imagen que habría de ser donada a alguna iglesia o convento copiar el rostro del donante.- 

    --Diario de Las Palmas.-

    *Publicado por Daniel CG on febrero 7, 2011 at 12:17pm 

     

    **A LA SANTÍSIMA VIRGEN DE LA SOLEDAD**


    Eres rosa de pálida blancura

    Marfileña...sumida en el quebranto

    De un pesar que te hiere tanto y tanto

    Cual mar tempestuoso de amargura...

     

    ¡Virgen Santa !Tu celestial figura

    en la tarde sin par del Viernes Santo

    se lleva entre los pliegues de tu manto

    la compasión de toda criatura.

     

    ¡Hay un dolor inmenso en tu mirada...

    ¡Tan hondo es ese abismo... cual ferviente

    es el amor de tu alma torturada!

     

    ¡Y llevas en tus labios dibujada

    el ansia de besar aquella frente,

    con crueles espinas traspasada!

    --------------------------------------

    -POR: (María del Carmen Barber. 1964)

     

    =>HISTORIA:

    --La talla de la Virgen es de “Autor desconocido”, datada en el s. XVI. Según los historiadores como Domingo J. Navarro o Eduardo Benítez Inglott de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria; la imagen de la Virgen de la Soledad, fue un regalo de la reina Isabel la Católica para el convento de san Francisco de Asís de Las Palmas de Gran Canaria.

     

    **SEÑORA Y MADRE DE LAS PALMAS** 

     

    ¡Virgen de la Portería

    Madre de la Soledad,

    devuélvame tu bondad

    aquel amor que tenía!

     

    Madre que has llorado tanto

    al hijo de tus amores

    ¡Te guarde bajo su manto

    La Virgen de los Dolores!

     

    No sé decirte en verdad

    lo que venero y admiro,

    tu procesión 'del Retiro',

    Madre de la Soledad.

     

    Madre de la Soledad

    ahora que me ves penando,

    consuélame con piedad

    ¡Tú que estás siempre llorando!

    --------------------------------------

    -POR: (Ignacia de Lara: 9 de Abril de 1936).-

     

    =>“CORONA”: De la Coronación:

    --La sagrada presea que coronó las sienes de la Virgen de la Soledad el 19 de Marzo de 1964 y que luce cada “Viernes Santo”, y en ocasiones extraordinarias, es obra del orfebre “Manuel Sánchez Jiménez”, que la realizó expresamente para este histórico y único acontecimiento vivido en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Para la realización de la sagrada presea se recibieron cientos de donativos por partes de los devotos de la imagen.

    La corona es de oro y a ella se le incorporan valiosas gemas que ya figuraban en el joyero de la Virgen de la Soledad, más otras que fueron donadas por sus devotos.

    Esta pieza extraordinaria, considerada por muchos orfebres como una pieza de gran valor y la mejor dentro de su especie que se ha realizado en la ciudad. Está inspirada en las grandes coronas de las imágenes marianas andaluzas.-

     

     **EN LA CORONACIÓN PONTIFICIA** 

              --ALMA SERENA--


    La muy noble y leal ciudad mariana

    Se congrega al amor de su casona

    Y el oro del fervor se hace corona

    Para ceñir tu frente soberana.

     

    La visión de la reina castellana

    En la isla se encuentra y perfecciona

    Y a través de los siglos lo pregona

    La humilde portería franciscana.

     

    De aquella franciscana portería

    Nació la portentosa romería

    Que lleva hasta tu altar honda plegaría.

     

    Y mira el rutilar de tu diadema

    En donde brilla la encendida gema.

    Del corazón de la ciudad canaria.

     

    Virgen de la Ciudad, madre del llanto,

    Arrebujada en luto y desconsuelo

    Y en las manos la nieve del pañuelo,

    Seguimos tu camino el Viernes Santo.

     

    Junto a tu soledad, junto a tu manto

    Que cobija el dolor de nuestro anhelo,

    Va la ciudad llorando su desvelo,

    Va la ciudad vertida en tu quebranto.

     

    Cairasco - lyricen et vates - cante

    En su esdrujúleo 'Templo Militante'

    La epifanía de tu sien ceñida.

     

    Por la regia corona que Las Palmas

    Cinceló con el oro de sus almas

    Para hacerte su Reina dolorida.

     

    ¿Virgen de la Soledad dice la gente

    Y estás siempre de amor acompañada?

    ¡Si es que Las Palmas siente, enamorada,

    Que es de ti soledad estar ausente!

     

    Juntos en soledad estás presente

    Siendo luz invisible y voz callada

    Que alumbra y grita, si la sombra errada

    En soledad nos turba carne y frente.

     

    Nuestra ciudad mariana y grancanaria,

    En soledad contigo, solitaria

    No está de tu materna compañía.

     

    Juntos en soledad, reza y espera

    Que seas de otra Puerta compañera,

    Nuestra Señora de la Soledad de la Portería.-

    ------------------------------------------------------

    -POR: (Ignacio Quintana Marrero: (1964).-

     

    =>LA VIRGEN DE LA SOLEDAD DE LA PORTERÍA: En la Literatura . . .

    --A lo largo de la historia y de la especial devoción mariana que la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria siente por su Virgen han sido muchos los poetas que han querido dejar escrito para la posteridad muchos y diversos poemas dedicados a la Virgen de la Soledad, entre ellos quizás los más conocidos son los escritos por el poeta y escritor terorense, “Ignacio Quintana Marrero”; aunque también merecen especial mención los escritos por “Luis Benítez Inglott, Ignacia de Lara, Chona Madera,Claudio de la Torre, Luis Doreste Silva, María del Carmen Barber, Antonio Artiles, párroco de San Francisco de Asís y Juan del Río Ayala”. Terminamos este artículo, con los poemas más sobresalientes, dedicados a la Virgen de la Soledad.

      

    **SONETO A LA VIGEN DE LA SOLEDAD**


    Pasas muda, florosa y enlutada;

    y al ver esa piedad con que me miras

    sé que ruegas por mí y por mí suspiras;

    por mí, que soy ceniza, polvo, nada.

     

    Dame tu llanto lágrima sagrada,

    para salvarme del mundo y sus mentiras.

    Yo, pecador, hallo en la fe que inspiras

    un consuelo a mi alma atormentada.

     

    El Dolor es contigo, y me arrepiento

    de ser causa de él, por tener parte,

    pues soy hombre y culpable en el delito

    de alzar la cruz, y en mi interior la siento.

    Mas su signo se trueca en mí baluarte

    y tu dolor está en mi cruz inscrito.-

    --------------------------------------------- 

    -POR: ( Luis Benítez Inglott).-

     

    --A la memoria de mi madre, de quién aprendí, las hermosas leyendas de Nuestra Señora de la Soledad . . . 


    **ROMANSE A LA VIRGEN MARINERA**


    Presurosa en la ribera,

    una Señora enlutada,

    Soledad de la Señora

    sino fuera acompañada

    porque la sigue una mula

    con una caja pesada.

     

    Soledad de la Señora

    en la lejana ribera,

    soledades de la nao

    en medio de la tormenta

    si no fuera acompañada

    por una caja pesada

    con una imagen sagrada

    que flota sobre las aguas

    cual un bajel de bonanza

    porque por do ella pasa

    la mar se aquieta y amansa.

     

    Convento de San Francisco,

    que un santo fraile fundara,

    a orillas del Guiniguada,

    frente al Real de Las Palmas:

    -A vos, el Padre Guardián,

    vengo a entregar esta caja,

    con una imagen sagrada,

    que una Señora enlutada,

    desde Moguer os envía.

    -Dejadla en la portería

    y, decidme buen Maese,

    ¿cuanto monta vuestro flete?

     

    Soledad de la Señora

    si no fuera acompañada

    por todo el pueblo canario

    que ella lleva en su regazo

    para ser su protectora

    y en su mayor aflicción

    servirle de mediadora.

     

    ¡Ay playas de Gran Canaria

    con sus arenas doradas!

    los marineros han dicho

    que en las noches estrelladas

    una Señora enlutada

    por la ribera camina

    y que el mar las olas paran

    y que los peces se asoman

    a la superficie clara

    para verla caminar.-

    ---------------------------

    -POR: (Juan del Río Ayala. (1964).-

     

    **A NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD**

     

    ¿Dónde está en el negro de tu manto

    el gozo del saludo de Gabriel?

    ¿Cómo la Alegría de Israel

    Llenó tus ojos de incesante llanto?

     

    Paseas, oh Señora, tu quebranto

    -amargo más incluso que la hiel-

    Llorando tú, por mí y por él,

    Las faltas con que a diario os desplanto.

     

    ¡Oh Señora, que de tantas soledades

    Comprendes el llanto sin explicación!

    Traigo hoy a tus plantas las veleidades

    Con las que este pobre corazón

    -buscando tus sacrosantas bondades-

    acompaña tu soledad junto a Colón.-

    ------------------------------------------------

    -POR: (Eduardo Duque (Tenerife, 2013).-

     

    =>EN LA MÚSICA POPULAR CANARIA:

    --El compositor, periodista y escritor español, Néstor Álamo, dentro de su densa obra musical compuso la archiconocida canción llamada 'El Cambullonero' haciendo referencia a Nuestra Señora de la Soledad al final de la segunda estrofa.

    Ello se debe a la tradición que existe desde muy antiguo de invocar a la Virgen de la Soledad como protectora de los costeros o roncotes, los cuales al pisar tierra canaria iban a postrarse ante la Virgen en su santuario, la parroquia de san Francisco de Asís.

    Esta canción se ha convertido en una de las más conocidas e interpretadas del folclore de Canarias.-

     

    **Es recopilación de Eleuterio Jesús Santana Deniz.  (Facsímile).-

     

    Compartir en Twitter
    Compartir en Facebook