EFE
En esta entrega, Trece se enfrentará a una situación extrema debido a los ensayos clínicos a los que se está sometiendo para estudiar su enfermedad.
La doctora sufrirá unas inesperadas reacciones adversas que le podrán costar muy caro y, como consecuencia, Foreman, el responsable de las pruebas y actual pareja de Trece, está dispuesto a poner en juego su carrera profesional.
Cuddy, por su parte, le da a House una dosis de su propia medicina al volver al hospital después de su maternidad y recuperar su puesto de trabajo que había sido ocupado temporalmente por Cameron.
Ahora que Cuddy ha vuelto, descarga sus frustraciones en House y le hace la vida imposible, robándole su bastón o cerrándole los ascensores para que tenga que usar las escaleras.