Las expresiones que un canario utiliza cuando se enfada y que en el resto de España no entienden
El dialecto de las Islas Canarias se posiciona como uno de los aspectos más peculiares del Archipiélago

@achedehistoria02
El dialecto de las Islas Canarias se caracteriza, entre otras cosas, por su peculiaridad. Desde expresiones únicas hasta palabras que solo un canario o una canaria entendería: son muchos los aspectos que convierte a la forma de hablar de los canarios en algo único a nivel nacional. Aquí puedes encontrar más información sobre este tema.
Es tal la popularidad del dialecto del Archipiélago canario que diferentes portales han fijado su atención en este. De hecho, las características principales que llaman la atención del dilecto canario son el seseo, la aspiración de ciertas consonantes o el uso de algunos términos cuyo origen se sitúa en la lengua de los primeros pobladores de las Islas.
¿Cuáles son las expresiones que utiliza un canario en un enfado?
La singularidad de las expresiones canarias se extiende, también, a los momentos de enfado y discusiones. Puede resultar curioso, pero en el Archipiélago existen algunas palabras o frases que se utilizan en los momentos de discusión y estas, además, no las entendería cualquier persona.
Estas son dos de las expresiones que en Canarias se suelen utilizar en las discusiones:
- Me cago en la mar
- Me cago en la leche
A las anteriores frases típicas de las Islas se añaden algunas palabras que se utilizaban a modo de insulto. Entre estas destaca, por ejemplo, cachanchán, que significa inútil, arritranco, utilizada para calificar algo que no tiene utilidad, laja, que se emplea para hablar de una persona considerada vaga o singuango, para explicar que una persona es un perrito faldero. Aquí puedes encontrar más información sobre insultos de Canarias.
- La borrasca Regina sacude Canarias este martes: lluvias intensas, rachas de hasta 90 km/h y posible nieve en cumbres
- La Aemet avisa de un viernes con viento intenso y lluvias en Canarias: posibles rachas muy fuertes en varias islas
- El pronóstico de la Aemet para este sábado en Canarias: sigue el fuerte viento y posibles lluvias
- León XIV recorrerá Las Palmas de Gran Canaria en papamóvil
- Nieve en la cumbre de Gran Canaria: Regina deja los primeros copos y obliga a cortar accesos
- La Aemet pone a Canarias en aviso amarillo este lunes por oleaje en una jornada con viento y lluvia
- La AEMET intensifica su pronóstico de la borrasca Regina en Canarias: precipitaciones, viento muy fuerte y calima este miércoles
- Cambio de hora 2026: el BOE confirma el día exacto en que deberás adelantar el reloj
