El escritor mexicano Juan Pablo Villalobos ganó ayer el XXXIV Premio Herralde de novela con su obra No voy a pedirle a nadie que me crea , mientras que ha sido finalista la novela Amores enanos, de Federico Jeanmaire. El jurado del premio estaba compuesto por Salvador Clotas, Paloma Díaz-Mas, Marcos Giralt Torrente, Vicente Molina Foix y el editor Jorge Herralde. El ganador se ha impuesto entre las cinco novelas finalistas de las 512 presentadas al galardón, dotado con 18.000 euros; y el jurado ha destacado asimismo la gran calidad literaria de la novela Cómo dejar de escribir, de Esther García Llovet, que también será publicada por Anagrama durante el primer trimestre de 2017.

No voy a pedirle a nadie que me crea, la frase del título es también la advertencia que los distintos narradores y personajes de la novela lanzan con frecuencia en esta historia, en la que lo corriente se transforma en un delirio, en la que lo raro acaba siendo normal y en la que el lector es invitado a reírse.

El protagonista tiene el mismo nombre que el autor, Juan Pablo Villalobos y, como él, llega a Barcelona becado para escribir su tesis doctoral, en este caso con su novia. La novela arranca con su primo, que ya de chico apuntaba maneras de estafador, y que ahora mete al protagonista en un lío monumental, "un negocio de alto nivel" que convierte su estancia en Barcelona en una especie de novela negra de humor también negro.

Villalobos ha confesado que esta novela nació de una crisis literaria y existencial que tuvo durante su estancia en Barcelona: "Cuando llegué hace 13 años, en 2003, becado por la UE y al final aquí conocí a mi mujer, tuve a mis hijos y aquí me quedé hasta 2007, cuando me fui a Brasil, y luego volví en 2014. Llegó un momento que me parecía que no podía seguir escribiendo mis novelas como si viviera en México, no me sentía cómodo".

A partir de un par de años de estar en Barcelona sintió que "esa distancia se volvía problemática y la solución a esa crisis fue esta novela, que en muchos sentidos es una novela híbrida".