Los periodistas Renata Brito y Felipe Dana reciben el VI Premio Saliou Traoré por su trabajo sobre migración

Un cayuco que salió de Mauritania con 43 personas a bordo y llegó más de 150 días después a las costas caribeñas de Trinidad y Tobago sin supervivientes fue el suceso que encendió la luz de alarma en los periodistas brasileños Renata Brito y Felipe Dana para lanzarse a investigar. ¿Cómo podía una embarcación así haber cruzado todo el Océano Atlántico? ¿Por qué? ¿Quiénes eran las personas que iban en su interior?

Casi dos años y tres continentes después, su dedicación y compromiso se vieron transformados en el trabajo A la deriva: una travesía de muerte y sueños perdidos publicado en The Associated Press (AP) y por el que hoy han recibido en Casa África el VI Premio Saliou Traoré en un acto en el que estuvieron presentes la alcaldesa de Las Palmas de Gran Canaria, Carolina Darias, José Segura Clavell, director de la casa, Chema Rodríguez, responsable de la delegación de Agencia Efe en Canarias, el director de la agencia, Miguel Ángel Oliver, el viceconsejero de Comunicación del gobierno de Canarias, Jonathan Domínguez, y otras personalidades.

Este galardón, entregado de forma conjunta por la mencionada institución con sede en Gran Canaria y por Efe, lleva ya seis ediciones poniendo en valor las mejores piezas hechas en español sobre el continente vecino, una forma de que los lazos que unen a territorios tan cercanos se mantengan y se hagan más fuertes. Una forma de poner en valor historias que pueden marcar la diferencia. 

Aceleración de trámites

Aunque Brito dice por un lado que nada ha cambiado tras la publicación de su historia -la inacción o la falta de transparencia tanto de Europa como de los países africanos siguen siendo una realidad-, el trabajo realizado en conjunto con Dana sí que hizo posible que Cruz Roja acelerara su trabajo de reconocimiento e identificación tras la publicación del reportaje.

«También hay autoridades en Brasil, dónde hubo este año un caso similar, que miraron a nuestra investigación y les sirvió de modelo porque no están acostumbrados a estos casos. No es una situación que las administraciones y los policías de estos países caribeños y latinoamericanos estén acostumbrados a gestionar. Compartimos información y están trabajando en ello», indicó la semana pasada la periodista en una entrevista con este periódico.

Renata Brito, periodista: "Si se hundieran barcos de blancos, la respuesta sería diferente"

Lo que han hecho esta pareja de periodistas brasileños, además de contar con respeto, dignidad y delicadeza una historia de muerte, olvido e injusticia, es ponerle nombre a esos cuerpos que sufrieron durante días y días la tortura de estar a la deriva en la inmensidad del océano. Y también, lanzar un nuevo interrogante: ¿Cuántos barcos acabarán siendo naufragios invisibles en su intento de alcanzar las costas europeas? ¿Cuántas vidas que no se ven se habrán perdido en el fondo del mar?

Entre enero y mayo de 2024, más de 5.000 personas -hombres, mujeres, niños y niñas- han fallecido en la ruta atlántica, lo que equivale a una muerte cada 45 minutos. Estos son los datos oficiales. Pero detrás de estas cifras se esconden otras desconocidas, las de las historias que se sumergieron en las profundidades y que nadie vio. Personas que serán eternos desaparecidos y desaparecidas en casa, donde no recibirán la desgarrada confirmación que sí tuvo, gracias al trabajo de Brito y Dana, May Sow, la tía de Alassane Sow, uno de los chicos que iba en el cayuco que naufragó.

«Al menos, para mi sobrino, tenemos pruebas de que es él», dijo Sow. «Podemos rezar por él y creer que está en un buen lugar». Un consuelo que les falta a tantas y tantas familias de países como Senegal, Gambia, Mali, Marruecos o Guinea, entre otros.

«Pese a la inmensa tristeza que supuso esta confirmación, su tía May pudo por fin llorarlo», indicó Segura durante el acto de entrega del galardón haciendo alusión al final del reportaje premiado.

«Solo un 8% de los trabajadores africanos consigue un trabajo digno. No es extraño que busquen un trabajo fuera», dijo Rodríguez por su parte. Con este y otros datos, recalcó uno de los motivos que impulsa a tantas personas a iniciar una peligrosa travesía a través de las aguas.

«Nos estamos acostumbrando. Ya esta realidad no nos llega a través de las pantallas, nos llega día a día a través de nuestras costas. Nunca sabremos lo que no sabemos. Los que partieron y los que no llegaron», añadió también Darias haciendo alusión a esas cifras que nunca se conocerán.

«Queremos demostrar que es posible investigar estos casos, saber de dónde vinieron, quiénes eran y darles un final digno. Los muertos también tienen derechos», reivindicó Brito en el vídeo explicativo del reportaje. En su discurso de recogida del premio, ambos periodistas agradecieron a todas las autoridades presentes y a «su casa», la agencia AP.

«Este premio es muy especial para nosotros porque es en Canarias y porque Saliou Traoré está muy vinculado a la temática de nuestro reportaje. Renueva nuestras energías para seguir haciendo este tipo de periodismo. En el mundo de las migraciones es muy difícil porque estamos empezando a acostumbrarnos con estas tragedias diarias y no debería ser así. Hace falta más periodismo», concluyeron con los ojos brillantes los dos periodistas al recordar al policía que guardó las pertenencias de los chicos que naufragaron y que con ello les ayudó a identificarlos.

Un premio con (re)nombre

El premio Saliou Traoré, que hace honor con su nombre al gran periodista senegalés fallecido en 2018 que trabajó 37 años para Agencia Efe, vio la luz en 2019 con la intención de destacar el trabajo de periodistas que informan sobre el continente africano en lengua española y reconocer así la importancia de visibilizar África en los medios de habla hispana.

El primer periodista en obtener este galardón fue el grancanario José Naranjo, al que premiaron en 2019 por una serie de 47 crónicas hechas desde terreno y publicadas en LA PROVINCIA, piezas que luego se recopilaron en el libro El río que desafía el desierto.

José Naranjo recibe el I Premio Saliou Traoré por sus crónicas cotidianas de África

Además de Naranjo, otros periodistas que han recibido el Premio Saliou Traoré a lo largo de estos años han sido Carla Fibla-García (2020), por su reportaje En África antes que en Europa publicado en Mundo Negro, Xavier Aldekoa (2021), por su trabajo La generación del futuro de África, publicado en National Geographic España, Agus Morales (2022), por Una chabola al final del camino, publicado en Revista 5W y Glòria Pallarés (2023), por su investigación sobre el expolio de recursos naturales por parte de empresas chinas en el Congo, publicada en el periódico El País.