Vin Diesel, Groot en 'Guardianes de la Galaxia', pronuncia una sola frase en toda la película: "Yo soy Groot", por ello el fornido actor se atrevió a doblarla en los diferentes idiomas con los que se ha estrenado la película.

Así, Diesel pronuncia en perfecto español latino un poderoso "Yo Soy Groot", para mantener el tono original del humanoide/árbol fuera de su versión original.

Otras lenguas, que unidas al inglés suman cinco doblajes, son el ruso, el francés y el portugués brasileño, con los cuales tampoco tiene problemas de adaptación como muestra el vídeo.