El director Quentin Tarantino ha confirmado que se retirará tras rodar su décimo trabajo.