El temor ante la alerta de fuga radioactiva empieza a vivirse en la calle. Las poblaciones que siguen en el área más peligrosa en torno a la central, han recibido la orden de no salir de sus casas en un radio de 30 kilómetros. Así que permanecer en el exterior de la capital de Fukushima se reduce a lo mínimo.