Los vecinos de Buffalo, en el estado de Nueva York, se enfrentan ahora a una nueva amenaza. Tras el temporal de nieve, llegan las inundaciones.