El hombre que se suicidó tras acuchillar a una trabajadora de un banco podría ser el responsable de otra muerte.