En Tarragona, los Mossos investigan un vídeo que se ha viralizado en las redes sociales en el que se ve al dueño de un perro darle una paliza. Es, además, un perro de presa pero, en ningún momento, se defiende de los golpes. El animal se queda paralizado. Lo graba todo una vecina a través de una ranura desde su galería. El hombre que compartía el animal con su expareja dice que golpeaba el suelo con un papel enrollado. Su dueña está en estado de shock y pide que le devuelvan a su mascota, porque lo quieren mucho. Pero los Mossos investigan si hay daños internos en el animal porque podria tener responsabilidad penal. Mientras tanto, Zeus, así se llama este american stanford, está en la perrera municipal de Tarragona a la espera de saber cuál será su futuro.