La Casa de Colón inaugura el año del ciclo que revisa la cinematografía de América Latina que impulsa conjuntamente con la Asociación de Cine Vértigo, Colón Cinema, con la proyección del filme Hay que educar a Niní este jueves, a las 20.00 horas.
La citada comedia fue producida y estrenada en el año 1940 bajo la dirección de Luis César Amadori, en cuyo guión también tomó parte junto a René Garzón y Tito Davison. El filme, una de esas piezas en las que su factura en blanco y negro pasa a un segundo plano a la hora de poner en valor la calidad y el atractivo de la película, fue desarrollada sin falsos recursos para provocar la risa.
El argumento de la película se centra en el personaje femenino de Niní, una actriz desempleada contratada por dos abogados para hacerse pasar por la hija de un hombre adinerado, al cual intentarán chantajear haciéndole creer que la chica es el fruto de un amorío del pasado. Pero, contrariamente a lo que esperaban todos los protagonistas de la trama, el personaje al que intentaban extorsionar decide aceptar a su supuesta hija a espaldas de su mujer y, casi sin darse cuenta, Niní acaba en un internado de niñas teniendo que cumplir su rol veinticuatro horas al día.
El reparto lo integraron junto a Niní Marshall, Francisco Álvarez, Pablo Palitos, Nuri Montsé, Héctor Calcaño, Cirilo Etulain; Carlos Lagrotta, Elvira Quiroga, Mecha López, Edna Norrell, Delfy de Ortega, Mirtha Legrand y Silvia Legrand.
Hay que educar a Niní gira sobre la figura de una actriz del mismo nombre, Niní Marshall, quién hizo historia en la llamada época dorada del cine mexicano y quien, además, destacó como guionista y comediante con un gran número de películas filmadas, tanto en México como en el exterior, sobre todo al haber tenido que afrontar el exilio de Argentina tras la cancelación de toda su obra por orden directa a Eva Perón.
"La genial Niní Marshall lleva a cabo una meta-representación que la coloca junto al gran Chaplin a quien, incluso, llega a parodiar en una parte de la cinta. La sucesión de situaciones efectivas e inteligentes, la presencia de un humor que no caduca, así como las excelentes actuaciones de todos y cada uno de los actores, hacen de esta película una de las mejores comedias argentinas jamás filmadas", según reconocieron con posterioridad los analistas argentinos.
La proyección de esta comedia forma parte de un programa de difusión y promoción de la cinematografía de América Latina que lleva a cabo la Casa de Colón junto a la Asociación de Cine Vértigo desde el año 2010, y dentro de un marco estrictamente cultural que acoge a obras de todos los géneros.
