Las tecnologías, y su corte de nuevos quehaceres, son un ropaje para vestirnos el viejo cuerpo. En realidad nuestra mente siempre ha vivido en el interior de una cápsula de trending topics, o sea, de cosas de las que habla todo el mundo, sean verdad o mentira. El agente tradicional de trending topics es ese tipo de persona que siempre anda con cuentos, de las que cada uno podría identificar media docena. A veces esos cuentos son pura fábula, pero otras son pura verdad. El don de un buen agente de trending topics reside en la intuición para saber lo que la gente quiere oír y contar luego. Cuando McLuhan acuñó la idea de «aldea global» sin duda pensaba en un mundo tan interconectado como una aldea, pero quizás no imaginase que en él mandarían las prácticas más aldeanas de la aldea, revestidas de pontifical tecnológico. Ahora el chismoso de toda la vida ha renacido, vestido de twittero.